Face à face entre deux Kabyè à Pagouda
le 12 août 2007: d'une part Hubertelie et de l'autre part
un Kabyè doté d'un pouvoir que les Kabyè appellent
le Hama. Hubertelie est chez lui, il filmait le voisinage. L'homme
du Hama sort de sa chambre, avance dans la cour, fixe la caméra,
et s'assure d'être dans le champ pour provoquer Hubertelie
et l'accuser de le filmer chez lui.
Il dit soudain à Hubertelie : « Je vais aller chercher
la chose qu’il faut », puis il disparaît quelques
instants derrière le bâtiment qui sert de lieu de
cuisine. Hubertlie, inquiet ne cesse de lui demander : « Pour
faire quoi ?», « Qu’as-tu l’intention
de faire ? », « Je suis chez moi, fais attention à ce
que tu comptes faire…»
Il va chercher un bâton d’enfer, il arrive comme
un éclair, fait tourner le bâton d’une manière
très étonnante, et se met à frapper en direction
d'Hubertelie, abrité derrière le mur de sa maison.
Il annonce qu'avec son pouvoir (le Hama) il va supprimer la caméra.
Hubertelie, bien protégé par son mur qui sert de
bouclier, pense (à tort) qu'il n'a aucune chance d'y parvenir.
Mais c'est qu'il ignorait ce qu'est le Hama! Il raisonnait encore
trop à l’occidental, mais là nous sommes
au pays Kabyè…
Cet homme, très bizarrement, arrive à rendre soudain
l'écran noir ! Il cesse alors de frapper, et Hubertelie
continue à tenir l'appareil, croyant que toute la scène
continuait d'être filmée, images et paroles. C'est
alors que l'homme, voyant qu'Hubertelie n'avait pas compris ce
qui venait de se passer, lui dit cette chose très étrange: "Ma
liza appareil!" (J'ai supprimé ton appareil!").
Hubertelie ne savait donc pas que l'appareil
n’enregistrait
plus les images. C’est une fois devant son ordinateur et
voulant visionner la scène, qu’il s’en est
rendu compte. Mais comment lui pouvait le savoir et cesser de
frapper le mur?
Croyant que l’appareil n’enregistrait plus rien,
l’homme dit à Hubertelie qu’il est un bambin
en matière de Hama. Il l’humilie, lui fait des leçons
de Hama, lui livre des secrets du monde Kabyè… Il
croyait parler en OFF, mais toutes les choses étranges
qu’il révélait étaient captées
par le Sony Cyber Shot (le nom de l’appareil), car l'appareil
n'était pas complètement mort, il enregistrait
le son!
Des acolytes, eux aussi dotés du Hama, qui sont rentrés
dans le champ de l’appareil une fois qu’ils savaient
que les images n’étaient plus enregistrées,
l'avertissent que l'appareil continue à enregistrer le
son, les paroles! Mais, bon Dieu de bon sang, comment pouvaient-ils
le savoir!!??
C'est alors que dans une colère, l’homme du Hama,
comprenant que son Hama n’avait fonctionné qu’à moitié et
qu’il s’est piégé lui-même, somme
Hubertelie de lui remettre l'appareil, car ses paroles ont été enregistrées!
Etrange! Très étrange!
A
gauche, le Sony Cyber-Shot tel qu'il s'était photographié lui-même
devant un miroir, au Togo, le 1er septembre 2006, donc avant
le 12 août 2007, le jour de sa mort. Et à droite, le même Sony
Cyber-Shot,
mort,
tel
qu'il
a été photographié en France, en octobre 2009, par son successeur,
que voici :
Et
maintenant, observez les deux images du premier Sony Cyber-Shot,
et en observant la seconde, répondez à cette question : qu'est-ce
qui permet à un simple paysan Kabyè illettré en regardant cet
appareil de loin de savoir qu'il ne filmait plus ?
Pour
plus de détails sur cette étrange vidéo et surtout sur
ce dialogue hallucinant (qui a été traduit et abondamment décodé,
expliqué, et commenté), voir le document Le
jour où j'ai rencontré Satan le Diable.